Dhanyayayi njan

Ragam: Navarasam Thalam: Khanda Chapu

Arohanam:  P D2 N3 S 2 G3 M1 P
Avarohanam: P M1 G3 R2 S N3 D2 P


pallavi
dhanyayAyi nAninnu ramaNa palanAL kUDi tAvaka mukhAvalOkanEna

anupallavi
anyA sAdhAraNa manOhari navakAntE

caranam 1
aranALika pOlumayi ninnE piriyAjnya varanengu gata
nAyI yennu taruNijnyan parihAsam paramenganE sahikkunnu

caranam 2
sarasataramAkum tanarUpam niSi satatam svApamatil kandu pAranuzhannEn
virahatApam colvatum vidhuvadana paniyatrE

caranam 3
vannu bata mAmaka savidhe vaikAtE vAncitam sAdhaya
krpayA pannagEndra shayana shrI padmanAbha dEva


Meaning

Oh Ramana! After many days, I have become content because I could have a glance of your face.
Oh the most attractive beloved!
Other ladies are teasing me and saying 'where is your beloved who said I shall not leave you even for a second".
I always cherish you within myself even in my dreams and am exhausted by it.  Oh the moon-faced!  It is hard to talk about my intense passions.
Come to me without delay and fulfill my desires with compassion.  Oh the recliner on the serpent!  Lord Padmanabha!